1 décembre 2015
2
01
/12
/décembre
/2015
20:11
J'habite en Bretagne depuis 18 ans et c'est ma première traduction en Breton, aux éditions rennaises Sav-Heol.
Le livre Les oreilles du diable (Divskouarn an diaoul) a été publié en 2003 par les éditions milan, puis réédité en 2008 avec une nouvelle illustration. Mais ça fait bien trois quatre ans que Milan a abandonné le roman dans les enfers des livres épuisés.
D'où ma surprise de le voir réapparaître en 2015 en Breton...
Les voix du seigneur, et des éditeurs, sont impénétrables...